sábado, 8 de noviembre de 2025

Richard III and Historical Tonypandy?

 

In Josephine Tey’s novel, The Daughter of Time, the term “tonypandy” appears repeatedly to denote historical lies motivated by the desire to whitewash some kings and unjustly attribute their crimes to others.

Richard III and Historical Tonypandy?

K. Cronick

This short reflection has to do with historical makeovers in general. Specifically, I have based my conjectures on a particular historical event: the supposed murder of the two princes in the Tower of London by English King Richard III in the XV century.

My thoughts about this are motivated by Josephine Tey’s mystery novel, The Daughter of Time (2009); in this novel a fictional detective, who is in the hospital recuperating from an injury, solves his boredom issues by investigating whatever accounts he can find about Richard III’s guilt in several assassinations, especially regarding the deaths of his two nephews, Edward V, aged 12,  and his younger brother, Richard of Shrewsbury, Duke of York, aged 9, sons of King Edward IV.

Tey’s book is fiction in the sense that the main characters, Inspector Alan Grant, his nurses, his actress friend Marta, an American friend of Martha’s called Brent Carradine, and a few other personages have been invented in order to solve these historical crimes. Grant gets everyone else interested in the histories and myths surrounding King Richard, and the result is a sort of research into the stories told about him after his death. As readers we can’t judge the veracity of this research, but there are so many suggestive legends that we readers become Tey’s accomplices and accessories.

There are other stories of the same events. The most famous is William Shakespeare’s play, Richard III. It tells a different tale. Curiously the bard never wrote about Richard’s successor, Henry VII.

We know that Richard lived during the time of the wars of the roses (1455-85). This refers to a series of conflicts between two branches of the Plantagenet family whose members were rivals for the throne of England. On one side of the confrontation, the house of Lancaster was led by Henry VI (red rose), and on the other, the house of York was headed by Edward IV (white rose). Both had descended from Edward III.

During the reign of Henry, Edward IV fled to Flanders with his brother Richard, Duke of Gloucester (future Richard III). Later Henry was defeated at the battle of  Tewkesbury, and jailed in the Tower of London where he died. Rumor had it that Richard was his assassin. Then, with Henry’s death, Edward IV’s descendent Edward, prince of Wales, was heir to the throne as Edward V. Many historians attributed Edward’s arrest, incarceration, and finally his death to Richard’s machinations.

Shakespear describes Richard as a man who has decided to be evil: he says, “I am determined to prove a villain” (Act 1, scene 1, line 30, n.d.). He is ugly and deformed, unable to participate in the court-life parties, and so from the beginning of the play he decides to foment hate among his brothers and sisters, and finally to take over the power of the realm.

With an entirely different point of view, Josephine Tey’s novel does not dispute the sequence of these kings, but it does offer some doubt about Richard’s evil-doing. She almost never mentions Shakespeare, but has strong suspicions about Sir Thomas Moore’s writings that influenced the playwright. She says that his writings are an attempt to appease the power figures of the time rather than true historical accounts. Furthermore, they were written long after the events he describes. Tey claims that there were no contemporary accounts of the princes’ murders; she declares:

“[…]  Thomas More had been only eight when Richard died at Bosworth [….] Everything in that history had been hearsay [….] More had never known Richard III at all. He had indeed grown up under a Tudor administration. That book was the Bible of the whole historical world on the subject of Richard III—it was from that account that Holinshed had taken his material, and from that Shakespeare had written his, and except that More believed what he wrote to be true it was of no more value than […] a 'gospel-true' event seen by someone other than the teller. That More had a critical mind and an admirable integrity did not make the story acceptable evidence” (p. 45-6).

Tey concludes that Richard may have been a rather nice guy after all.

All of which brings us back to “tonypandy”. It may be that Richard is innocent of all the murders he has been accused of. It may be that the murder of the princes in the Tower of London never happened at all. When historians can be punished for telling the truth, or when all contemporary accounts of certain events disappear, we can never be sure.

Modern history is replete with tonypandy. Stalin tried it with partial success. These days history is recorded on the Internet and witnesses are manufactured as they are needed.

 

 

References

Shakespeare, William (1595-1596/ n.d.).The Tragedy of Richard III. Mowat, Barbara A. & Westine, Paul, Editores). Folger Shakespeare Library. https://www.folgerdigitaltexts.org/PDF/R3.pdf

Tey, Josephine (1951/April, 2009). The Daughter of Time.  A Project Gutenberg of Australia eBook . https://en.wikipedia.org/wiki/Exhumation_and_reburial_of_Richard_III_of_England



[1] 

 
Locations of visitors to this page