viernes, 8 de junio de 2007

Al Gore


English

I have just read an excerpt from Al Gore’s new book, An Assault on Reason. I have not read the book, but I do feel backed up by a very important writer. The excerpt was based very specifically on U.S. culture; nevertheless it is clearly a globalized problem. People receive their information from television and other pre-digested, simplified sources, and their thinking becomes, as a result, degraded. They analyze information in terms of effortless dichotomies, and the result is uncritical thinking. I will write again about this.

Español

Acabo de leer un recorte del libro nuevo de Al Gore: Una Embestida a la la Razón (traducción mía). No he leído el libro pero me siento respaldada por un escrito muy importante. Esto ha sido una preocupación para mí desde hace mucho tiempo. El recorte se basa muy específicamente en la cultura electoral de los Estados Unidos, y no obstante se trata inequivocadamente de un problema globalizado. Las personas reciben su información de la televisión y otras fuentes simplificadas y pre-dirigidas, y su pensamiento deviene, como resultado, degradado. Analizan información en términos de dicotomías crédulas, y el resultado es el pensamiento no-crítico. Escribiré de nuevo sobre este tema.

Photo / foto
Picture: http://www.al-gore-2004.org/gorespeeches/index.htm

No hay comentarios:

 
Locations of visitors to this page