Abdón Ubidia

Fuente de la foto del Sr. Ubidia

En las primeras dos semanas de diciembre del año pasado terminé de leer un libro de Abdón Ubidia, “Sueño de Lobos”.

Se trata de un escritor de Quito, Ecuador, y el autor ha dado a la ciudad un rol importante en la novela. Por sus calles deambulan personajes cuya interacción se desarrolla alrededor sus historias personales; son unos cinco hombres que no encajan, que no saben cómo buscar felicidad y que no tienen cabida ni en la ciudad, ni en sus familias, ni en la vida. Tienen ansias impacientes de hermandad y amor; son ganas que no saben sortear, ni siquiera pueden realmente articular estos sentimientos, y por esto se descarrilan, y planifican una aventura ilegal y riesgosa destinada a destruirlos.  

La novela me gustó mucho aunque sea un libro escrito por un hombre para hombres. Las mujeres aparecen como simples mecanismos para expresar la inconformidad y tristeza de estos caballeros descontentos.

Sin embargo, y siendo mujer, me parece una ventana interesante al mundo que a veces para mi es incognito.  Creo que el sexo masculino tiende a sufrir más que las mujeres del síndrome nietzscheano de Raskolnikov, el personaje principal de la novela “Crimen y Castigo”:   se trata de la creencia que los humanos pueden dividirse en dos grupos: por un lado la gente común y por el otro, los Napoleones del mundo que tienen el derecho a despreciar el derecho y las costumbres para buscar un futuro más glorioso.

Hay un personaje, quien llaman “El Maestro” que parecía haber construido un nido más cómodo: hace bien un trabajo que le interesa y puede vivir de él, tiene una familia y una mujer que ama, y tiene prestigio entre sus amigos. El problema es que estos amigos son “El Gavilán” y “El Turco” y otros que no concilian sino el sueño de lobos merodeadores y cazadores de lo imposible.

La pregunta que me queda del libro es ¿por qué El Maestro se dejó rastrar al desastre? Es inquietante puesto que Ubidia no deja escapar a nadie: no hay un rincón no nietzscheano para esta masculinidad.  

Video tomado de: http://www.commondreams.org/view/2013/01/05-0

Es una canción que promueve Paul Krugman para Secretario del Tesoro en los Estados Unidos. Ojala.

Hadas / Fairies

¿Fue en las islas de las rosas,
en el país de los sueños,
en donde hay niños risueños
y enjambre de mariposas?
Quizá.
En sus grutas doradas,
con sus diademas de oro,
allí estaban, como un coro
de reinas, todas las hadas.

                                     -Ruben Darío

 

 

Up the airy mountain

Down the rushy glen,

We dare n't go a-hunting,

For fear of little men;

Wee folk, good folk,

Trooping all together;

Green jacket, red cap,

And white owl's feather.

Down along the rocky shore

Some make their home,

They live on crispy pancakes

Of yellow tide-foam;

Some in the reeds

Of the black mountain-lake,

With frogs for their watch-dogs,

All night awake.

                               -William Allingham

References / Referencias:

1. Fragment of a poem by William Allingham, Accessible here:  http://www.sff.net/people/doylemacdonald/l_fairie.htm
2. Fragmento del poema de Ruben Darío, Accesible aquí: http://www.poemas-del-alma.com/la-copa-de-las-hadas.htm
3. Picture taken from Facebook / Imagen tomada de Facebook

La Traviata con Renée Fleming

Fuente de la foto de Fleming y Calleja: http://www.vogue.com/culture/article/vd-last-night-ren233e-fleming-in-la-traviata/#1

Vi  esta  mañana a La Traviata en Film&Arts con Renée Fleming y Joseph Calleja que creo fue presentada por la primera vez en 2009. Tal vez no haga falta añadir nada más para que el lector me entienda. He visto esta opera de Verde sopotocientos de veces, y sin embargo me puse tristísima con la muerte de Violeta al final, tanto que me perro vino a sentarse solidariamente a mi lado. Renée Fleming supo hacer creíble a su personaje, que es tan fácil dejar cursi, especialmente en la última escena, y, claro, la música, aunque requeté conocida, siempre llega al alma. Su breve: “Ámame, Alfredo” remueve los amores de cada quien, y el pobre padre que intenta hacer volver al hijo extraviado inspira lástima.

Y el final con Fleming fue un torniquete para el corazón.

La dirección electrónica abajo conducirá a los lectores del blog a esta obra y esta cantante, y dependiendo de los parlantes de sus computadoras, escucharán una delicia de música y emociones.

Referencia: Video de La Traviata: http://www.youtube.com/watch?v=B2ZFfa6M5LU

!La música brota donde hay almas para producirla!

Este es el mejor regalo que puedo ofrecer en estos días de fiestas. Pero no lo puedo pegar aquí; van a tener que abrir en enlace. ¡Vale la pena!
http://www.youtube.com/watch?v=O6rgkCUstaE

3 de 19 gobernaciones

a oposición ganó 16% de las gobernaciones. Podría haber sido peor ¿verdad?

 

Razones que escuché hoy para no votar:

 

1.       Si se vota para el perdedor se trata de un voto “perdido”. Esta es la razón más estúpida de todas y sólo personas que realmente nunca entendieron el significado de la democracia podrían hablar así. En vez de pensar en el voto como un acto colectivo de imponer la voluntad de la mayoría -propia e inalienable-  consideran al sufragio como una compra de acciones en un mercado de valores donde una mala inversión pueda derrochar el patrimonio del comprador.

2.        Mi voto no cuenta. Esta es una ilusión de escala: cada individuo parece empequeñecerse en la multitud, pero en realidad es como un mapa Google. Al alejarse de un punto dado, los detalles no se ven pero no dejan de existir. La prueba, siguiendo la metáfora de Google, es que el usuario del Internet que ve la tierra desde el espacio, sigue allí abajo, invisible pero importante. El voto de cada individuo es primordial: sin los detalles el conjunto sería diferente. Y considerándola estadísticamente, cuando las personas se niegan masivamente  como ciudadanos, la democracia muere.

3.       No tengo tiempo. Esta es una escusa válida si uno se encuentra bajo anestesia en una sala de cirugía. Por lo demás sufragar es un acto tan vital que no hay otras actividades que justifican la ausencia de ningún votante.

4.        No creo en la política. Esta razón podría tener sus raíces en decepciones pasadas donde el candidato favorito de un elector se haya perdido. Es, como todas las neurosis, el triste resultado de un trauma no superado; en realidad la política es esencial: es la mismísima  convivencia al nivel masivo. A pesar de que a veces sentimos que el correr de los acontecimientos sea caótico y que carezca de sentido, al final y finalmente es por medio de ella que podamos desfacer los entuertos de nuestra coexistencia.

 

Tenemos otra oportunidad el año que viene. Ojala sea masiva la concurrencia a las urnas esta próxima vez.

Democracy and abstention / Democracia y abstención/ الديمقراطية وامتناع

 

 

 

 

Queridos amigos egipcios,

¡No se abstengan de votar en el referéndum sobre la nueva constitución! Venezuela intentó esta mal-pensada táctica con resultados desastrosos.

 

 

 

Dear Egyptian friends,

Don’t abstain from voting in the upcoming constitutional referendum!! Venezuela tried that some years ago with disastrous results.

 

 

Here is a Google translation of the same thing into Arabic:

 

الامتناع عن أي استفتاء على دستور جديد! حاول فنزويلا هذا التكتيك فكرة سيئة مع نتائج كارثية.

 

 

 

 

Reference/ Referencia

image/imagen: https://www.google.co.ve/#hl=es&tbo=d&sclient=psy-ab&q=image+democracy+&oq=image+democracy+&gs_l=hp.3..0i30j0i7i30l3.2448.435601.0.437156.59.33.15.7.10.4.1503.10087.0j4j13j2j4j7-2j1.26.0...0.0...1c.1.VFRsfUDqVt8&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&fp=28e75a70b5951221&bpcl=39468505&biw=1366&bih=622