viernes, 21 de diciembre de 2007

More about Good News / Más sobre las buenas nuevas

English



There are good things that happen in the world:

1. The Japanese will stop hunting the hunchback whales.
2. They gave Al Gore the Nobel Peace Prize.
3. Ralph Nader published an interesting book list, most of which are concerned with positive solutions (see: http://www.commondreams.org/archive/2007/12/18/5882/).
4. The New York police will use electric motorbikes to avoid carbon emissions.
5. The constitutional Reform in Venezuela was rejected.

Nevertheless, when I Googled "good news" all I found were pages written by the extreme Right and the Christian movements. And the topics could have been published in any Sunday supplement: successful diets, how to overcome emotional crises, how to interpret the emotions of the cats....

It seems that Left has assumed the obligation of denouncing evil. There are explanations for this. On one hand the Right is in control – almost throughout the entire world, and the role of the Left is to challenge this power. On the other hand, the Left defines good news according to its own criteria, that is to say, the Left would consider that the “downward” redistribution of resources and power is good, while the right applauds stock-market success, or the growth of mega-conglomerates.

It is important to have easy and generalized access (critical and non-propagandistic) to information about successful programs that promote social justice. I think that it would be useful to know about advances in health, education, housing and fraternal economic systems. If we had access to this type of message we would not be so vulnerable to empty promises. For example, what do we know about the successful administration of the health care in Canada?

Photos: The first one, the hug, arrived as an email attachment a long time ago and I can't attribute it to any known source. It just seems to me that hugs are fraternal acts, and thus it is appropiate here. The second photo was taken as part of an urban recuperation project that I participated in.

Español



Hay cosas buenas que ocurren en el mundo:

1. Los japoneses dejarán de cazar las ballenas jorobadas.
2, Le dieron a Al Gore el Premio Nóbel de paz.
3. Ralph Nader publicó una lista de libros interesantes, la mayoría de los cuales hablan de soluciones positivas
(ver: http://www.commondreams.org/archive/2007/12/18/5882/ ).
4. La policía de Nueva York usará motos eléctricas para ahorrar emisiones nocivas.
5. La Reforma constitucional en Venezuela fue rechazada.

Sin embargo, cuando busqué "good news" (buenas nuevas) en Google lo que encontré eran páginas de la derecha extrema y los movimientos cristianos. Y lo que conseguí allí eran trivialidades como: dietas exitosas, cómo superar las crisis emocionales, cómo interpretar las emociones de los gatos….

Parece que la Izquierda ha asumido la responsabilidad de denunciar la maldad.

Hay explicaciones para esto. Por un lado la Derecha está en control –casi en el mundo entero- y el papel de la Izquierda es contestar y oponerse a este poder. Por otro, la Izquierda define las buenas nuevas según sus propios criterios, es decir, consideraría que la redistribución de recursos y potestad “hacia abajo” es bueno, mientras la Derecha aplaude las ganancias en la bolsa o el desarrollo de mega conglomerados.

Es importante tener acceso (crítico y no propagandístico) a programas exitosos que promuevan la justicia social. Pienso que sería de gran provecho poder leer información y reflexiones sobre adelantos en sistemas de salud, educación, vivienda y la economía que promuevan la solidaridad. Si tuviéramos acceso fácil, extensivo y corriente a este tipo de mensaje no estaríamos tan vulnerables a promesas vacías al respecto. Por ejemplo, ¿Qué sabemos sobre la administración exitosa de la salud en Canadá?

Fotos: La primera foto del abrazo me llegó en algún momento como un adjunto a un correo electrónico y no la puedo citar. Sólo que los abrazos me parecen solidarios y por ende el imagen es apropiado aquí. La segunda foto, la de los niños, fue tomado como parte de un proyecto de la recuperación de un espacio urbano.
 
Locations of visitors to this page